ksiazki24h.pl
wprowadź własne kryteria wyszukiwania książek: (jak szukać?)
Twój koszyk:   1 egz. / 89.00 84,55   zamówienie wysyłkowe >>>
Strona główna > opis książki

THE PERSONAL DATA PROTECTION ACT USTAWA O OCHRONIE DANYCH OSOBOWYCH


EUROTERMBANK THE EUROPEAN TERMINOLOGY STANDARD /POLISH LAW/

wydawnictwo: TRANSLAW , rok wydania 2011, wydanie I

cena netto: 89.00 Twoja cena  84,55 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Uwaga: cena netto + 23% Vat.

Wszystkie akty prawne są tłumaczone z zastosowaniem spójnego zbioru terminologii prawnej PolTerm, starannie opracowanego pod okiem prawników, ekonomistów, rodowitych znawców języka i terminologów. Spójność zbioru oznacza, że terminowi w języku polskim odpowiada tylko jeden ekwiwalent w języku angielskim. Profesjonalnie opracowana terminologia ze zbioru PolTerm weszła w skład bazy EuroTermBank powstałej na zlecenie Komisji Europejskiej.

Na życzenie zamawiającego tłumaczenia mają formę zbindowanego wydruku w formacie A4 lub formatu PDF /adobe/ na płycie CD lub formatu PDF /adobe/ przesyłanego drogą e-mail.


The EuroTermBank project focuses on harmonisation and consolidation of terminology work in new EU member states, transferring experience from other European Union terminology networks and accumulating competencies and efforts of the accessed countries. The project will result in a centralized online terminology bank for languages of new EU member countries interlinked to other terminology banks and resources. Although EuroTermBank is addressed directly towards Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, and Poland, the project is open to other new EU member states and interested countries and organizations outside EU.


example:

PERSONAL DATA PROTECTION ACT XXIV. 1

ACT of 29 August 1997 ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA1

(Consolidated text: Dziennik Ustaw 2002, No. 101, item 926 with subsequent amendments: Dziennik Ustaw 2002, No. 153, item 1271; 2004, No. 25, item 219, No. 33, item 285; 2006, No. 104, items 708 and 711; 2007, No. 165, item 1170, No. 176, item 1238)

Chapter 1. General Provisions

Article 1. 1. Everyone is entitled to the protection of data concerning him or her.

2. The processing of personal data may be performed in the public interest, in the interest of the person whom the data concern, or in the interests of third parties to the extent and according to procedures prescribed in this Act.

Article 2. 1. This Act lays down the rules of procedure for the processing of personal data and the rights of the natural persons whose personal data are or might be processed in data collections.

2. This Act shall apply to the processing of personal data:

1) in index-card files, indexes, books, lists and other records;

2) in information technology systems, also when the processing of data is conducted outside a data collection.

3. With regard to the personal data collections which are compiled on a short-term basis, exclusively for technical or training purposes or in connection with the didactic process in schools of higher education, and which, upon being used, are immediately removed or treated so as to make them anonymous, only the provisions of Chapter 5 shall apply.

Article 3. 1. This Act shall apply to the State authorities, territorial self-government authorities, and to other State and municipal organizational units.

2. This Act shall likewise apply to:

1) non-public subjects implementing public tasks;

2) natural and legal persons and organizational units having no legal personality, if they process personal data in connection with their profit-gaining activity, professional activity, or in furtherance of objectives stated under their statutes

– which have their seat or place of residence on the territory of the Republic of Poland or in a third country, if they process personal data using technical measures situated on the territory of the Republic of Poland.

Po otrzymaniu zamówienia poinformujemy,
czy wybrany tytuł polskojęzyczny lub anglojęzyczny jest aktualnie na półce księgarni.

 
Wszelkie prawa zastrzeżone PROPRESS sp. z o.o. 2012-2022