I tom w serii "Spotkania z Japonią" powstał w związku z obchodami
50. rocznicy wznowienia oficjalnych stosunków między Polską a Japonią (18 maja 1957
roku), kiedy to zakończony został stan wojny między naszymi krajami i
nawiązano oficjalne stosunki polityczne, gospodarcze i kulturalne. W dniach 17-22
kwietnia 2007 r. odbyły się pierwsze na UW Dni Japonii, zorganizowane przez Zakład
Japonistyki i Koreanistyki, patronatem honorowym objęła je Ambasada Japonii w Warszawie.
Na tom składają się zróżnicowane tematycznie teksty, które wygłoszone zostały w
trakcie kilkudniowych uroczystości, redaktorem naukowym całości jest Ewa
Pałasz-Rutkowska.
Spis treści:
Uwagi redakcyjne. . . 5
Wprowadzenie
Ewa Pałasz-Rutkowska, Polska i Japonia. Dla uczczenia 50. rocznicy wznowienia
stosunków oficjalnych . . 7
Z okazji otwarcia Dni Japonii na Uniwersytecie Warszawskim,
17 kwietnia 2007 roku
Tanabe Ryuichi, Ambasador Japonii w Polsce, Japonia w świecie współczesnym .. 21
Henryk Lipszyc, Moja Japonia. Wspomnienia ambasadora .. 31
Historia kontaktów polsko-japońskich
Jadwiga Rodowicz, Ambasador RP w Japonii, Promocja kultury polskiej w Japonii
po wojnie. Krótkie podsumowanie pięćdziesięciolecia 1957-2007 .. 43
Arkadiusz Tarnowski, Polska-Japonia (1957-1991). Stosunki polityczne i gospodarcze. . 69
Ewa Pałasz-Rutkowska, Tadeusz Romer, ambasador RP w Japonii 1937-1941. . 89
Wspomnienia z pobytu w Tokio, z Teresą Romer, córką ambasadora rozmawia
Ewa Pałasz-Rutkowska. .. . 117
Iwona Merklejn, Brat Zeno Żebrowski – polski misjonarz w Japonii . 135
Literatura, teatr, film
Iwona Kordzińska-Nawrocka, Ihara Saikaku o przyjemnościach podniebienia . 169
Jakub Karpoluk, Lekcja mistrzowska. Film japoński a fi lm polski . . . 191
Witold Wybrański, Buto – japoński teatr tańca mroku . .. . 201
Religie i filozofia
Beata Kubiak Ho-Chi, Japońska estetyka. Spojrzenie z zewnątrz .. 235
Agnieszka Kozyra, Zen a kultura Japonii – Hisamatsu Shin’ichi i Suzuki Daisetsu. 249
Anna Zalewska, Jak być chajinem. Pouczenia zawarte w „Joo montei e no hatto”,
czyli „Wskazaniach Joo dla uczniów” .. 277
Urszula Mach, Urasenke - tradycja pewnego domu . 297
Indeks osobowy .. . . 327
Biogramy autorów .. . 336
Summaries . 339
344 strony, oprawa miękka