Książka ta przeznaczona jest dla tych, którzy:
.mieszkają już w innym kraju
. rozważają podjęcie studiów lub pracy tymczasowej w innym kraju
. mieszkają z obcokrajowcem
. mają rodziców z innego kraju
. współpracują z ludźmi pochodzącymi z różnych kultur
Andrzej Olkiewicz adresuje swoją książkę do ludzi mieszkających poza krajem
ojczystym. Zastanawia się, co emigranci mogą uczynić, aby w miarę bezboleśnie,
zachowując poczucie godności, zintegrować się ze społeczeństwem, w którym
postanowili żyć.
Analizuje postawy i reakcje, podpowiada, jak łagodzić nieuniknione rozczarowania. Ze
sporą dozą autoironii i humoru przekazuje czytelnikowi wszystkie pozytywne
doświadczenia i przeżycia, dzięki którym czuje się całkowicie zintegrowany ze
szwedzkim społeczeństwem.
Autor wyznaje, że jako emigrant popełnił „większość błędów, które są
udziałem człowieka decydującego się osiąść w obcym kraju”. Podstawowy błąd
polega na podtrzymywaniu stereotypów i generalizowaniu. Jednak skupia się przede
wszystkim na tym, co można samemu zrobić, aby życie w nowym kraju i środowisku stało
się łatwiejsze i przyjemniejsze.
208 stron, oprawa miękka