Jak zdobyć zieloną kartę i legalnie pracować w USA?
Loteria wizowa: wizy tymczasowe, dla gości, studenckie, pracownicze, dla krewnych i inne
Procedura przyznawania zielonej karty: kto ma największe, a kto najmniejsze szanse
Wzory formularzy i opłaty pobierane od aplikujących Książka zawiera
CD-ROM
Poznaj odpowiedzi na pytania, które chcesz zadać już teraz albo które przyjdą Ci do
głowy dopiero później: w trakcie załatwiania wizy, na przejściu granicznym, kiedy
już tam będziesz lub jeśli znajdziesz się w tarapatach. Dowiedz się, od czego
zacząć legalną podróż do USA, ile czasu i pieniędzy może pochłonąć zdobycie
wizy, jakich dokumentów potrzebujesz oraz co wolno i czego nie wolno Ci robić jako
imigrantowi lub rezydentowi. Autor tej książki, doświadczony prawnik do spraw
imigracyjnych, podpowiada:
jak uzyskać wizę: z pomocą rodziny, pracodawcy, szkoły lub wygrać na loterii,
jakie prawa przysługują Ci jako imigrantowi,
jak ubiegać się o status rezydenta i obywatelstwo,
jakie niespodzianki czekają Cię na przejściu granicznym,
co zrobić w razie niepowodzenia: procedura wydalenia cudzoziemca,
gdzie szukać dalszych informacji: adresy biur imigracyjnych w USA.
Wybierz prostą, krótką i legalną drogę do USA.
Przedmowa (13)
Wstęp (15)
1. Imigracja do Stanów Zjednoczonych (21)
1. Statua Wolności - Nowy Jork, USA (21)
2. Kto może imigrować do Stanów Zjednoczonych? (21)
3. Witaj w Stanach Zjednoczonych (25)
2. Imigracja sponsorowana przez rodzinę (31)
1. Kto jest najbliższym krewnym? (31)
2. Krewni niezaliczani do kategorii najbliższych (31)
2.1. Pierwsza kategoria preferencyjna (34)
2.2. Druga kategoria preferencyjna (34)
2.3. Trzecia kategoria preferencyjna (34)
2.4. Czwarta kategoria preferencyjna (34)
3. Proces imigracyjny (34)
3.1. Formularz "I-130. Wniosek dla krewnego-obcokrajowca" oraz dokumenty
dodatkowe (34)
3.2. Formularz "I-797. Powiadomienie o zatwierdzeniu" (37)
3.3. Formularz "DS-230. Podanie o wizę imigracyjną oraz rejestrację
obcokrajowca" (45)
3.4. Dokumenty dodatkowe (45)
3.5. Uiszczanie opłat (61)
3.6. Przygotowanie do rozmowy z konsulem (61)
4. Małżonkowie (62)
4.1. Poprawki dotyczące oszustwa matrymonialnego w celach imigracyjnych (ang. Immigration
Marriage Fraud Amendments) z 1986 roku (62)
4.2. Okoliczności, w których status warunkowy wygasa (62)
4.3. Wnioskowanie o zniesienie statusu warunkowego (62)
4.4. Dokumenty dodatkowe do formularza I-751 (65)
4.5. Prawa obywatela USA i małżonka-obcokrajowca (65)
4.6. Ustawa o legalnej imigracji i równym traktowaniu członków rodziny (ang. Legal
Immigration and Family Equity Act - LIFE) - wizy V i K (65)
4.7. Jeśli chcesz zawrzeć związek małżeński w Stanach Zjednoczonych (66)
3. Imigracja oparta na zatrudnieniu (71)
1. Kategorie preferencyjne (71)
1.1. Pierwsza kategoria preferencyjna (71)
1.2. Druga kategoria preferencyjna (71)
1.3. Trzecia kategoria preferencyjna (71)
1.4. Czwarta kategoria preferencyjna (71)
1.5. Piąta kategoria preferencyjna (71)
2. Zezwolenie z Ministerstwa Pracy (ang. labor certification) (72)
2.1. Uzyskanie zezwolenia z Ministerstwa Pracy (72)
2.2. Kiedy Ministerstwo Pracy odmawia wydania zezwolenia (83)
3. Formularz "I-140. Wniosek imigracyjny dla pracownika-obcokrajowca" (83)
4. Formularz "DS-230. Podanie o wizę imigracyjną oraz rejestrację
obcokrajowca" (83)
5. Dodatkowe dokumenty (83)
6. Ubiegający się wymienieni w wykazie A (91)
7. Informacje dla pracodawców planujących zatrudnić pracowników-obcokrajowców (92)
7.1. Instytucje zaangażowane w procedurę (92)
7.2. Podanie o zezwolenie na stałe zatrudnienie (92)
7.3. Rekrutacja (92)
7.4. Zatrudnianie pracowników w charakterze pomocy domowej, pracowników rolnych i osób
zajmujących się działalnością rozrywkową (93)
8. Zawody traktowane w sposób specjalny (93)
4. Inne kategorie imigrantów (95)
1. Imigranci grupy specjalnej (95)
2. Adoptowane dzieci-obcokrajowcy (96)
2.1. Dzieci niebędące sierotami (96)
2.2. Sieroty (96)
3. Uchodźcy (96)
4. Imigranci różnych narodowości (97)
4.1. Program przejściowy (97)
4.2. Program wizowy dla imigrantów różnych narodowości (97)
5. Zagraniczni absolwenci medycyny (98)
5.1. Nieimigracyjne wizy H-1B (98)
5.2. Wizy J-1 - program wymiany (98)
5.3. Uregulowanie statusu (98)
5.4. Biegłość w posługiwaniu się językiem angielskim (99)
5.5. Status specjalnego imigranta dla zagranicznych lekarzy (99)
5.6. Pielęgniarki (99)
5. Północnoamerykańska umowa o wolnym handlu (NAFTA) (101)
1. Osoba przyjeżdżająca do USA w celach służbowych - kategoria B-1 (105)
2. Przedstawiciel traktatowy - kategoria E-1 (106)
3. Inwestor traktatowy - kategoria E-2 (106)
4. Pracownik w kategorii H-1B (106)
5. Pracownik w kategorii H-2 (106)
6. Praktykant - kategoria H-3 (106)
7. Osoba przenoszona wewnątrz firmy - kategoria L-1 (107)
6. Imigranci-inwestorzy (109)
1. Wymagania dotyczące inwestycji (109)
2. Rodzaj przedsięwzięcia (109)
3. Skąd mogą pochodzić pieniądze? (109)
4. Jak można te pieniądze zainwestować? (110)
5. Procedura ubiegania się o wizę (110)
6. Warunkowy status inwestorów-imigrantów (114)
7. Odmowa przyznania prawa stałego pobytu (114)
8. Uchylenie decyzji o odmowie (115)
7. Studenci i uczestnicy programu wymiany (117)
1. Wiza F-1 dla studentów uniwersytetów i wyższych szkół językowych (117)
2. Wiza M-1 dla studentów wyższych szkół zawodowych i pozostałych szkół wyższych
(120)
3. Wiza J-1 dla uczestników programu wymiany (120)
4. Najbliższa rodzina studentów lub uczestników programu wymiany (120)
5. Ogólne informacje dla studentów, uczestników programu wymiany i ich rodzin (122)
5.1. Przyjazd do Stanów Zjednoczonych (122)
5.2. Okres pobytu (122)
5.3. Przeniesienie do innej szkoły lub programu (122)
6. Zatrudnienie w Stanach Zjednoczonych (122)
6.1. Szkolenie praktyczne (122)
6.2. Zatrudnienie w kampusie (122)
6.3. Zatrudnienie poza kampusem (122)
6.4. Uczestnicy programu wymiany (123)
7. Którzy posiadacze wizy J-1 mogą zostać legalnymi stałymi rezydentami? (123)
8. Wizy nieimigracyjne na tymczasowy pobyt w Stanach Zjednoczonych (127)
1. Typy wiz nieimigracyjnych (127)
2. Wymagania wobec osób ubiegających się o wizy kategorii B (130)
3. Ubieganie się o wizę kategorii B (131)
4. Wjazd do Stanów Zjednoczonych na podstawie wizy nieimigracyjnej (131)
5. Dozwolony okres pobytu (135)
6. Program zwolnienia z obowiązku wizowego (135)
7. Kanadyjczycy (141)
8. Wizy nieimigracyjne uprawniające do podjęcia pracy w Stanach Zjednoczonych (141)
9. Przedstawiciele i inwestorzy traktatowi (141)
10. Zmiana statusu na status stałego rezydenta (148)
11. Zatrudnianie nieimigrantów (149)
9. Przyjazd do Stanów Zjednoczonych (153)
1. Procedura udzielenia zezwolenia na wjazd (153)
1.1. Formularze (153)
1.2. Inspekcja (153)
1.3. Badanie lekarskie i wywiad środowiskowy (153)
1.4. Udzielenie obcokrajowcowi zezwolenia na wjazd do Stanów Zjednoczonych na
amerykańskim przejściu granicznym (153)
2. Przyspieszone postępowanie w sprawie wydalenia (154)
10. Postępowanie w sprawie wydalenia (165)
1. Przesłuchanie w sprawie wydalenia (166)
1.1. Twoje prawa (166)
1.2. Procedura przesłuchania (166)
2. Dostępne przywileje (167)
2.1. Anulowanie procedury wydalenia (167)
2.2. Zapis o legalnym wjeździe (175)
3. Dobrowolne opuszczenie kraju na własny koszt (186)
4. Prawo do odwołania (186)
4.1. Board of Immigration Appeals (Imigracyjna Rada Odwoławcza) (186)
4.2. Brak możliwości rewizji dyskrecjonalnych decyzji przez sąd (187)
11. Zmiana statusu na status stałego rezydenta USA (193)
1. Kto może się ubiegać o zmianę statusu? (193)
2. Kto nie może się ubiegać o zmianę statusu? (193)
3. Dlaczego ubiegać się o uregulowanie statusu w Stanach Zjednoczonych? (194)
4. Jak się ubiegać o zmianę statusu? (194)
4.1. Jednoetapowy system składania wniosków dla krewnych obywateli USA (195)
4.2. Małżonkowie obywateli USA lub stałych rezydentów (197)
12. Naturalizacja - uzyskanie obywatelstwa USA (199)
1. Wymogi ustawowe (199)
2. Służba w siłach zbrojnych Stanów Zjednoczonych (199)
3. Przysięga na wierność Stanom Zjednoczonym (210)
4. Kto może ubiegać się o certyfikat obywatelstwa USA? (210)
4.1. Prawowite dzieci obywateli USA (210)
4.2. Nieślubne dzieci (218)
4.3. Kobiety, które utraciły obywatelstwo z uwagi na małżeństwo (220)
4.4. Dzieci legalnych stałych rezydentów (222)
5. Ustawa o obywatelstwie dzieci z 2000 roku (222)
6. Weterani wojny filipińskiej (225)
7. Małżonkowie-obcokrajowcy obywateli USA zatrudnionych za granicą (225)
8. Imigranci wojskowi po 11 września 2001 roku (226)
Dodatki
1. Źródła bezpłatnych informacji dotyczących przepisów imigracyjnych (227)
2. Adresy biur Urzędu ds. Obywatelstwa i Imigracji (229)
3. Pytania często zadawane przez urzędników egzaminujących osoby, które ubiegają
się o obywatelstwo USA (i sugerowane odpowiedzi) (239)
Wzory
1. Formularz "I-131. Wniosek o wydanie dokumentu podróżnego" (27)
2. Lista dostępności wiz imigracyjnych (32)
3. Formularz "I-130. Wniosek dla krewnego-obcokrajowca" (35)
4. Formularz "DS-230. Podanie o wizę imigracyjną oraz rejestrację
obcokrajowca" (38)
5. Formularz "G-28. Powiadomienie o rejestracji stawiennictwa w charakterze adwokata
lub przedstawiciela" (42)
6. Formularz "EOIR-29. Odwołanie do Komisji Odwołań Imigracyjnych od decyzji
urzędnika INS" (43)
7. Formularz "I-864. Gwarancje finansowe" (47)
8. Formularz "I-693. Badania lekarskie obcokrajowców ubiegających się o
uregulowanie statusu" (54)
9. Formularz "I-601. Podanie o odstąpienie od podstawy zakazu wjazdu" (56)
10. Formularz "I-751. Wniosek o zniesienie warunkowego statusu pobytu" (63)
11. Formularz "I-129F. Wniosek dla narzeczonego-obcokrajowca" (67)
12. Formularz "ETA 9089. Podanie o zezwolenie na stałe zatrudnienie" (73)
13. Formularz "I-140. Wniosek imigracyjny dla pracownika-obcokrajowca" (84)
14. Formularz "I-485. Podanie o zarejestrowanie stałego pobytu lub uregulowanie
statusu" (87)
15. Formularz "I-526. Wniosek imigracyjny przedsiębiorcy-obcokrajowca" (111)
16. Formularz "SEVIS I-20 A-B. Zaświadczenie o uprawnieniu do otrzymania
nieimigracyjnego statusu studenta (F-1) - dla studentów uniwersytetów i wyższych
szkół językowych" (119)
17. Formularz "DS-2019. Zaświadczenie o uprawnieniu do otrzymania statusu uczestnika
programu wymiany (J-1)" (121)
18. Formularz "I-612. Podanie o odstąpienie od wymogu dwuletniego pobytu za granicą
[zgodnie z art. 212(e) INA z późniejszymi zmianami]" (124)
19. Formularz "DS-156. Podanie o wizę nieimigracyjną" (132)
20. Formularz "I-94. Protokół wjazdu/wyjazdu" (134)
21. Formularz "I-539. Podanie o przedłużenie/zmianę statusu nieimigracyjnego"
(136)
22. Informacja dla nieimigrantów (140)
23. Formularz "I-129. Wniosek dla pracownika-nieimigranta" (143)
24. Podanie o azyl i wstrzymanie procedury wydalenia (156)
25. Formularz "EOIR-42A. Podanie o anulowanie procedury wydalenia w przypadku
niektórych stałych rezydentów" (168)
26. Formularz "EOIR-42B. Podanie o anulowanie procedury wydalenia w przypadku
niektórych tymczasowych rezydentów" (176)
27. Oświadczenie potwierdzające dobry charakter (184)
28. Oświadczenie potwierdzające zatrudnienie (185)
29. Formularz "EOIR-26. Powiadomienie o odwołaniu do Komisji Odwołań
Imigracyjnych" (188)
30. Formularz "EOIR-27. Powiadomienie o rejestracji stawiennictwa w charakterze
adwokata lub przedstawiciela przed Komisją Odwołań Imigracyjnych (191)
31. Formularz "G-325A. Informacje biograficzne" (196)
32. Formularz "I-765. Podanie o pozwolenie na pracę" (198)
33. Formularz "N-400. Podanie o naturalizację" (200)
34. Formularz "N-600. Podanie o certyfikat obywatelstwa" (211)
Tabele
1.1. Klasyfikacja osób ubiegających się o wizy imigracyjne (22)
4.1. Popularne kategorie wiz nieimigracyjnych dla zagranicznych absolwentów medycyny (98)
5.1. Wykaz zawodów obywateli krajów będących stronami traktatu (Kanada i Meksyk) (101)
7.1. Lista krajów, których paszporty są uznawane za ważne przez 6 miesięcy po
upływie terminu ważności (118)
8.1. Typy wiz nieimigracyjnych (127)
8.2. Wizy nieimigracyjne dla osób zatrudnianych w Stanach Zjednoczonych (142)
8.3. Kraje, których obywatele kwalifikują się jako przedstawiciele lub inwestorzy
traktatowi (147)
8.4. Nieimigranci, którzy mogą być legalnie zatrudnieni* (150)
12.1. Wymagania w kwestii obywatelstwa dotyczące prawowitych dzieci urodzonych poza
Stanami Zjednoczonymi (219)
12.2. Wymagania w kwestii obywatelstwa wobec nieślubnych dzieci urodzonych poza Stanami
Zjednoczonymi (221)
12.3. Przywrócenie obywatelstwa w przypadku kobiet, które utraciły je przez
małżeństwo (223)
12.4. Wymagania w kwestii obywatelstwa wobec dzieci legalnych stałych rezydentów (224)
Format: A4, stron: 248, miękka oprawa, Zawiera CD-ROM
