|
NOWE WSPANIA£E ¦WIATY ALDOUSA HUXLEYA I ICH RECEPCJA W POLSCE
HEJWOWSKI K. MOROZ G. wydawnictwo: WYD UW , rok wydania 2019, wydanie Icena netto: 31.65 Twoja cena 30,07 z³ + 5% vat - dodaj do koszyka Nowe
wspania³e ¶wiaty Aldousa Huxleya i ich recepcja w Polsce
Pierwsza publikacja w
jêzyku polskim omawiaj±ca twórczo¶æ Aldousa Huxleya
(1894–1963), wybitnego brytyjskiego powie¶ciopisarza i
eseisty, autora Nowego wspania³ego ¶wiata (1932) –
antyutopii uwa¿anej za jedno z arcydzie³ XX wieku.
Zarówno powie¶ci, jak i utwory niebeletrystyczne Huxleya
zosta³y przedstawione w ¶wietle najnowszych badañ
literaturoznawców anglojêzycznych i polskich. Ksi±¿ka
zawiera te¿ dzieje t³umaczeñ dzie³ Huxleya na jêzyk polski i ich
recepcji w Polsce oraz szczegó³owe omówienie
dwóch polskich przek³adów Nowego wspania³ego
¶wiata.
WSTÊP
7
Rozdzia³ 1. Twórczo¶æ
i ¿ycie Aldousa
Huxleya
. 11
1.1. Dzieciñstwo, studia, pierwsze tomiki poetyckie i zbiory opowiadañ
(1894–1920)
. 11
1.2. „Powie¶ci idei” – od Crome Yellow do
Kontrapunktu
(1922–1928) 15
1.3. Nowy wspania³y ¶wiat
(1929–1932) 41
1.4. Niewidomy w Gazie jako powie¶æ modernistyczna i ¶wiadectwo
prze³omu pacyfi styczno-mistycznego
(1933–1937) 47
1.5. Powie¶ci pierwszej dekady kalifornijskiej: Po wielu latach, Czas
musi stan±æ, Ma³pa i duch
(1938–1948) 66
1.6. W stronê „pozytywnej utopii”: Geniusz i
bogini, Wyspa
(1949–1963)
.107
Rozdzia³ 2. Krótka
historia t³umaczenia utworów Aldousa Huxleya na jêzyk polski
i ich recepcji w Polsce
.121
Rozdzia³ 3. Nowy
wspania³y ¶wiat po polsku, czyli ¶wiat niezbyt nowy i niezbyt
wspania³y
.149
PODSUMOWANIE
.169
BIBLIOGRAFIA
.175
184
strony, Format: 14.5x20.5cm, oprawa miêkka
Po otrzymaniu zamówienia poinformujemy, czy wybrany tytu³ polskojêzyczny lub
anglojêzyczny jest aktualnie na pó³ce ksiêgarni.
|