Drugie, zmienione i uzupełnione, wydanie Słownika fachowej terminologii
finansowej zawiera ponad 25000 haseł z zakresu rachunkowości, bankowości,
finansów, ubezpieczeń, inwestycji, operacji giełdowych i opodatkowania. Nowe hasła
dotyczą zarówno terminologii finansowej dla bardziej zaawansowanych Czytelników, jak
również podstawowe terminy finansowe, które pomagają zrozumieć skomplikowany świat
finansów. Nowe terminy zostały wybrane m.in. na podstawie udziału autora w szeroko
znanej stronie internetowej "Tłumacze pomagają tłumaczom". Słownik jest
adresowany nie tylko do doradców finansowych, bankowców, księgowych, doradców
podatkowych, agentów i maklerów, lecz również do tych, którzy pragną uzyskać
International Certificate of Financal English wystawiany przez British Council.
Roman Kozierkiewicz - absolwent SGPiS (obecnie SGH), stypendysta Delhi
School of Economics, doradca w firmie International Development Group w Waszyngtonie,
tłumacz i autor słowników terminologii gospodarczej oraz artykułów z zakresu
finansów i handlu zagranicznego.
565 stron, A5, twarda oprawa
The second revised and enlarged, edition of the Dictionary of Finance Terms for
Professionals, covers more than 25000 entries relating to accounting, banking,
finance, insurance, investments, stock exchange and taxation. New entries include both
finance terminology for more advanced Readers, as well as basic finance terms which should
help to enter into complex world of finance. New terms have been selected i.a. on the
basis of the author's participant in the well-known Internet website "Translators
helping Translators". This Dictionary is addressed not only to financial advisers,
bankers, accountants, tax consultants, agents and brokers, but also to those who apply for
International Certificate in Financial English issued by the British Council.
Roman Kozierkiewicz - graduate from Central School of Planning
and Statistics (presently the Warsaw School of Economics), scholarship holder of the Delhi
School of Economics, advisor to the International Development Group in Washington,
translator and author of economic terminology dictionaries and articles on finance and
foreign trade.
Hardcover, A5, 565 pages