Niniejszy słownik zawiera ok. 30 000 terminów z zakresu
księgowości, rachunkowości, ekonomii, ekonomiki przedsiębiorstw, ubezpieczeń, audytu
oraz certyfikacji. Znalazła się w nim ponadto terminologia dotycząca elementów prawa
podatkowego i funkcjonowania Unii Europejskiej. Bardzo cennym dodatkiem do słownika są
dwujęzyczne załączniki: wykaz najczęściej używanych niemieckich i polskich
skrótów, wzór bilansu, rachunek zysków i strat, lista krajów i ich walut, wzory
certyfikatów (ISO i HACCP), normy DIN, polityki jakości, alfabetyczny wykaz kodów
państw ( deklaracja INTRASTAT), jednostki miar i wag oraz formuły INCOTERMS 2000.
Das vorliegende Wörterbuch beinhaltet ca. 30 000 Begriffe aus den
Bereichen Buchhaltung, Rechnungswesen, Wirtschaftswissenschaft, Betriebswirtschaftslehre,
Versicherungen, Wirtschaftsprüfung und Zertifizierungen. Es umfasst auch Elemente des
Steuerrechts und mit der Europäischen Union verbundene Terminologie.
Eine sehr wichtige Ergänzung des Wörterbuches bilden zweisprachige Anlagen: die
gebräuchlichsten deutschen und polnischen Abkürzungen, Bilanzmuster, Gewinn- und
Verlustrechnung, Verzeichnis der Länder und Währungseinheiten, Zertifikatmuster (ISO und
HACCP), DIN-Normen, Qualitätspolitik, alphabetisches Verzeichnis der Staatencodes
(INRASTAT-Deklaration), Maß- und Gewichtseinheiten und INCOTERMS Formel 2000.
584 strony/Seiten