English version

• wydawnictwa polskie
podział tematyczny
 
• wydawnictwa anglojęzyczne
podział tematyczny
 
Newsletter:

• Zamów informacje o nowościach z wybranego tematu
 
Informacje:

• sposoby płatności i dostawy

• kontakt

• Cookies na stronie
 
 
Szukasz książki?
Pomożemy Ci!
Zadzwoń
512 994 090
 
Napisz
poczta@ksiazki24h.pl

Jak czytać i rozumieć angielskie dokumenty notarialne, testamenty i pełnomocnictwa?

Książka Jak czytać i rozumieć angielskie dokumenty notarialne, testamenty i pełnomocnictwa? stanowi połączenie słownika, kursu angielskiego języka prawnego oraz wprowadzenia w zagadnienia i słownictwo dokumentów notarialnych, testamentów i pełnomocnictw krajów anglosaskich.

Ten praktyczny przewodnik szczegółowo omawia terminologię występującą w tego typu dokumentach, objaśnia charakterystyczne właściwości gramatyczne, przedstawia interpretację całych zwrotów i zdań w trudniejszych miejscach omawianych przykładów, wskazuje na przyczyny i konsekwencje doboru poszczególnych terminów oraz kryjące się za nimi zwyczaje, pojęcia, instytucje i tradycje właściwe dla krajów i prawa angielskie­go obszaru językowego.

Niniejsza publikacja przeznaczona jest dla prawników, tłumaczy, a także dla studen­tów zainteresowanych opanowaniem umiejętności czytania i prawidłowego rozumienia angielskich dokumentów notarialnych, testamentów i pełnomocnictw.

Wprowadzenie
Bibliografia

Rozdział 1. Gramatyka i słownictwo
1.1. Zaimki i przysłówki zbudowane w oparciu o here, there i where
1.1.1. Zaimki i przysłówki zawierające here
1.1.2. Zaimki i przysłówki zawierające there
1.1.3. Zaimki i przysłówki zawierające where
1.2. Tryb łączący / subjunctive mood
1.3. Serie czasowników
1.4. Ciągi rzeczowników i przymiotników

Rozdział 2. Pełnomocnictwa
2.1. Power of attorney
2.1.1. Preambuła
2.1.2. Ustanowienie pełnomocnika
2.1.3. Określenie zakresu pełnomocnictwa
2.1.4. Postanowienia końcowe
2.1.4.1. Termin ważności
2.1.4.2. Odwołanie
2.1.4.3. Odpowiedzialność mocodawcy za działania pełnomocnika
2.1.4.4. Substytucja
2.1.4.5. Utrata zdolności do czynności prawnych
2.1.4.6. Postanowienia różne
2.1.5. Formuła końcowa
2.2. Proxy
2.3. Letter of authorisation

Rozdział 3. Dokumenty spadkowe
3.1. Testament
3.1.1. Wprowadzenie
3.1.2. Rozrządzenie majątkiem
3.1.2.1. Wskazanie spadkobierców
3.1.2.2. Zarząd powierniczy
3.1.3. Rozrządzenie resztą spadkową
3.1.4. Powołanie osób realizujących postanowienia testamentu
3.1.5. Postanowienia końcowe
3.1.6. Formuła końcowa
3.1.7. Klauzula potwierdzająca
3.2. Badanie ważności testamentu

Rozdział 4. Dokumenty notarialne
4.1. Klauzule uwierzytelniające
4.2. Obrót nieruchomościami
4.2.1. Warranty deed
4.2.2. Quitclaim deed
4.2.3. Conveyance
4.2.4. Deed of transfer
4.3. Poświadczenia

Indeks rzeczowy

245 stron, Format: 14.5x20.0cm, oprawa miękka