UNIJNE ROZPORZĄDZENIE SPADKOWE NR 650/2012 KOMENTARZ ZAŁUCKI M. RED. Księgarnia

Unijne rozporządzenie spadkowe Nr 650/2012

Komentarz

W krajach Unii Europejskiej od 17.8.2015 r. zacznie obowiązywać rozporządzenie unijne z Parlamentu Europejskiego i Rady Nr 650/2012 z 4.7.2012 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń, przyjmowania i wykonywania dokumentów urzędowych dotyczących dziedziczenia oraz w sprawie ustanowienia europejskiego poświadczenia spadkowego (Dz.Urz. UE L z 2012 r. Nr 201, s. 107 ze zm.), co zrewolucjonizuje międzynarodowe prawo spadkowe.

Reguluje ono:

materię jurysdykcji oraz prawa właściwego;
uznawanie i wykonywanie orzeczeń;
przyjmowanie i wykonywanie dokumentów urzędowych w transgranicznych sprawach spadkowych;
a także ustanawia nowy instrument – europejskie poświadczenie spadkowe.

Szereg przepisów wprowadzanych przez rozporządzenie ma charakter dyskusyjny, na tle ich stosowania pojawić może się mnóstwo wątpliwości. Wychodząc im naprzeciw Autorzy zdecydowali się na próbę skomentowania tej regulacji, mając przy tym świadomość, iż praktyka na tle tego aktu dopiero się wykształci. W związku z powyższym, autorzy sięgają do korzeni ratio legis obowiązujących przepisów, aby omówić zamiary ustawodawcy unijnego oraz zaproponować rozwiązanie przyszłych, spodziewanych problemów interpretacyjnych, ponieważ polski ustawodawca nie uchwalił jeszcze żadnych aktów prawnych, mających na celu umożliwienie wykonania postanowień tego rozporządzenia, z uwagi na zbliżający się dzień wejścia w życie, autorzy zdecydowali się w swoich rozważaniach uwzględnić projekt ustawy opublikowany na stronach Rządowego Centrum Legislacji, datowany na dzień 26.1.2015 r., nad którym prace legislacyjne nadal trwają. Jednakże, fakt iż powstała publikacja jest dziełem współautorskim, skupiającym przedstawicieli z różnych ośrodków naukowych, praktyków, w tym sądu i notariatu, daje gwarancję rzetelnego oraz kompleksowego omówienie zakresu rozporządzenia, poprzez opracowanie zagadnień dotyczących:

właściwości organów w sprawach spadkowych w państwach członkowskich (niniejsze rozporządzenie stosuje się do dziedziczenia majątku po osobach zmarłych; nie stosuje się go do spraw podatkowych, celnych ani administracyjnych);
jurysdykcji (ogólnej, stwierdzenie braku jurysdykcji, jurysdykcji opartej na wdaniu się w spór; dodatkowej, forum necessitatis, ograniczenia postępowania, badania jurysdykcji, środków tymczasowych i środków zabezpieczających);
prawa właściwego (wybór prawa, zakres stosowania prawa właściwego, rozrządzenie na wypadek śmierci inne niż umowy dotyczące spadku, umowy dotyczące spadku, ważność rozrządzeń na wypadek śmierci, śmierć jednoczesna, spadek bezdziedziczny);
uznawania, wykonalności i wykonywania orzeczeń (podstawy nieuznania orzeczenia, zawieszenie postępowania o uznawanie, ustalanie miejsca zamieszkania, procedura, odmowa lub uchylenie stwierdzenia wykonalności, częściowa wykonalność);
dokumentów urzędowych i ugód sądowych (przyjmowanie dokumentów, wykonalność dokumentów i ugód)
europejskiego poświadczenia spadkowego (ustanowienie, wniosek o wydanie poświadczenia, rozpatrzenie wniosku, treść poświadczenia, skutki poświadczenia, zawieszenie skutków poświadczenia).

Głównym zadaniem Komentarza będzie zatem wyjaśnienie praktycznych problemów, wynikających ze stosowania unijnego rozporządzenia, ale także uświadomienie jak istotne wprowadzi ono zmiany w polskim ustawodawstwie. Ponadto, ze względu na możliwe fuzje przyszłych spadkodawców i spadkobierców, a także organów stosujących prawo spadkowe, prezentowana publikacja będzie dokładnie tłumaczyć nową rzeczywistość prawnospadkową, w której znajdą się od sierpnia 2015 r.

Dlatego też niniejsza publikacja kierowana jest zarówno do adwokatów, notariuszy, prokuratorów, radców prawnych, sędziów, urzędników jak i przyszłych spadkodawców zainteresowanych poprawnym rozporządzeniem majątkiem na wypadek śmierci oraz spadkobierców, ale także może być przydatna jako literatura uzupełniająca dla studentów.

Słowo wstępne
Literatura
Wykaz skrótów

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 650/2012 z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń, przyjmowania i wykonywania dokumentów urzędowych dotyczących dziedziczenia oraz w sprawie ustanowienia europejskiego poświadczenia spadkowego z dnia 4 lipca 2012 r. (Dz.Urz. UE L 2012, poz. 107)

Wprowadzenie

Preambuła
Preambuła do rozporządzenia i jej znaczenie

Rozdział I. Zakres stosowania i definicje
Art. 1. Zakres stosowania
Art. 2. Właściwość organów w sprawach spadkowych w państwach członkowskich
Art. 3. Definicje

Rozdział II. Jurysdykcja
Art. 4. Jurysdykcja ogólna
Art. 5. Umowa prorogacyjna
Art. 6. Stwierdzenie braku jurysdykcji w przypadku wyboru prawa
Art. 7. Jurysdykcja w przypadku wyboru prawa
Art. 8. Zamknięcie postępowania wszczętego z urzędu w przypadku wyboru prawa
Art. 9. Jurysdykcja oparta na wdaniu się w spór
Art. 10. Jurysdykcja dodatkowa
Art. 11. Forum nece.ssitati.s
Art. 12. Ograniczenie postępowania
Art. 13. Przyjęcie lub odrzucenie spadku, zapisu lub udziału obowiązkowego
Art. 14. Wniesienie sprawy do sądu
Art. 15. Badanie jurysdykcji
Art. 16. Badanie dopuszczalności postępowania
Art. 17. Zawisłość sprawy
Art. 18. Sprawy wiążące się ze sobą
Art. 19. Środki tymczasowe i środki zabezpieczające

Rozdział III. Prawo właściwe
Art. 20. Powszechne stosowanie
Art. 21. Zasada ogólna
Art. 22. Wybór prawa
Art. 23. Zakres stosowania prawa właściwego
Art. 24. Rozrządzenia na wypadek śmierci inne niż umowy dotyczące spadku
Art. 25. Umowy dotyczące spadku
Art. 26. Ważność materialna rozrządzeń na wypadek śmierci
Art. 27. Ważność formalna pisemnych rozrządzeń na wypadek
śmierci
Art. 28. Ważność pod względem formy oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku
Art. 29. Szczególne przepisy dotyczące wyznaczania zarządcy spadku oraz jego uprawnienia w niektórych sytuacjach
Art. 30. Szczególne przepisy nakładające ograniczenia dotyczące dziedziczenia lub wpływające na nie w odniesieniu do niektórych składników majątku
Art. 31. Dostosowanie praw rzeczowych
Art. 32. Śmierć jednoczesna
Art. 33. Spadek bezdziedziczny
Art. 34. Odesłanie
Art. 35. Porządek publiczny (ordre public)
Art. 36. Państwa posiadające co najmniej dwa systemy prawne - terytorialne kolizje praw
Art. 37. Państwa posiadające co najmniej dwa systemy prawne - kolizje praw dotyczących różnych kategorii osób
Art. 38. Niestosowanie niniejszego rozporządzenia do wewnętrznych kolizji praw

Rozdział IV. Uznawanie, wykonalność i wykonywanie orzeczeń
Art. 39. Uznawanie
Art. 40. Podstawy nieuznania orzeczenia
Art. 41. Wyłączenie kontroli merytorycznej
Art. 42. Zawieszenie postępowania o uznawanie
Art. 43. Wykonalność
Art. 44. Ustalanie miejsca zamieszkania
Art. 45. Właściwość miejscowa
Art. 46. Procedura
Art. 47. Nieprzedstawienie zaświadczenia
Art. 48. Stwierdzenie wykonalności
Art. 49. Zawiadomienie o orzeczeniu w przedmiocie wniosku o stwierdzenie wykonalności
Art. 50. Środek zaskarżenia od orzeczenia w przedmiocie wniosku o stwierdzenie wykonalności
Art. 51. Tryb zaskarżenia orzeczenia wydanego w następstwie wniesienia środka zaskarżenia
Art. 52. Odmowa lub uchylenie stwierdzenia wykonalności
Art. 53. Zawieszenie postępowania
Art. 54. Środki tymczasowe i środki zabezpieczające
Art. 55. Częściowa wykonalność
Art. 56. Pomoc prawna
Art. 57. Brak zabezpieczenia, gwarancji lub kaucji
Art. 58. Brak opłat i należności

Rozdział V. Dokumenty urzędowe i ugody sądowe
Art. 59. Przyjmowanie dokumentów urzędowych
Art. 60. Wykonalność dokumentów urzędowych
Art. 61. Wykonalność ugod sądowych

Rozdział VI. Europejskie poświadczenie spadkowe
Art. 62. Ustanowienie europejskiego poświadczenia spadkowego
Art. 63. Przeznaczenie poświadczenia
Art. 64. Uprawnienie do wydania poświadczenia
Art. 65. Wniosek o wydanie poświadczenia
Art. 66. Rozpatrzenie wniosku
Art. 67. Wydanie poświadczenia
Art. 68. Treść poświadczenia
Art. 69. Skutki poświadczenia
Art. 70. Poświadczone odpisy poświadczenia
Art. 71. Sprostowanie, zmiana lub uchylenie poświadczenia
Art. 72. Procedury odwoławcze
Art. 73. Zawieszenie skutków poświadczenia

Rozdział VII. Przepisy ogólne i końcowe
Art. 74. Legalizacja i inne podobne formalności
Art. 75. Stosunek do istniejących konwencji międzynarodowych
Art. 76. Związek z rozporządzeniem Rady (WE) Nr 1346/2000
Art. 77. Informacje udostępniane do wiadomości publicznej
Art. 78. Informacje na temat danych kontaktowych i procedur
Art. 79. Sporządzanie wykazu zawierającego informacje, o których mowa w art. 3 ust. 2, i wszelkie późniejsze zmiany wprowadzane do tego wykazu
Art. 80. Ustanowienie zaświadczeń i formularzy, o których mowa w art. 46, 59, 60, 61, 65 i 67, i wprowadzanie do nich zmian
Art. 81. Procedura komitetowa
Art. 82. Przegląd
Art. 83. Przepisy przejściowe
Art. 84. Wejście w życie

Aneks

Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1329/2014 z dnia 9 grudnia
2014 r. ustanawiające formularze, o których mowa w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 650/2012 w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń, przyjmowania i wykonywania dokumentów urzędowych dotyczących dziedziczenia oraz w sprawie ustanowienia europejskiego poświadczenia spadkowego z dnia 9 grudnia 2014 r. (Dz.Urz. UE L 2014, poz. 30)

Projekt ustawy z 17.6.2015 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego, ustawy - Prawo o notariacie oraz niektórych innych ustaw
z 17.6.2015 r.

Indeks rzeczowy

378 stron, Format: 13.5x22.0cm, oprawa miękka

Po otrzymaniu zamówienia poinformujemy,
czy wybrany tytuł polskojęzyczny lub anglojęzyczny jest aktualnie na półce księgarni.

UNIJNE ROZPORZĄDZENIE SPADKOWE NR 650/2012 KOMENTARZ

ZAŁUCKI M. RED.