EGZAMIN NA TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO WZORY UMÓW I PISM SPÓŁKA Z O.O. WERSJA POLSKO-NIEMIECKA MARSCHNER H. Księgarnia

Egzamin na tłumacza przysięgłego

Wzory umów

Wersja polsko-niemiecka

Publikacja zawiera 35 wzorów umów i innych dokumentów związanych z założeniem i działalnością spółek z o.o. prawa polskiego, sporządzonych w języku polskim oraz ich tłumaczenie na język niemiecki.

Książka przeznaczona jest dla kandydatów na tłumacza przysięgłego oraz wszystkich, którzy chcą nabrać sprawności w zakresie tłumaczenia umów i dokumentów na język niemiecki.

Jest to kompendium niezbędnej terminologii i frazeologii, związanej z działalnością spółki z o.o.

Harald Marschner jest polskim radcą prawnym i niemieckim Rechtsanwalt. Ukończył studia prawnicze na Uniwersytecie Johanna Wolfganga Goethego we Frankfurcie nad Menem (1992). Po ukończeniu aplikacji w sądach frankfurckich rozpoczął pracę w firmie prawniczej we Frankfurcie. W 2000 roku złożył egzamin adwokacki przed Okręgową Radą Adwokacką w Warszawie i uzyskał uprawnienia do wykonywania zawodu adwokata także w Polsce. Od 2006 roku wykonuje zawód prawnika jako radca prawny. Zajmuje się między innymi prawem cywilnym i handlowym. Od 1997 roku jest związany z kancelarią Wardyński i Wspólnicy, gdzie obsługuje podmioty zagraniczne, w szczególności z obszaru niemieckojęzycznego.

Rozdział I. Założenie spółki
A. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
1. Pełnomocnictwo do zawiązania spółki
2. Pełnomocnictwo dla kancelarii prawnej do działania w imieniu wspólnika
3. Umowa spółki
B. Spółka komandytowa
4. Umowa spółki
C. Spółka jawna
5. Umowa spółki
D. Spółka cywilna
6. Umowa spółki
E. Porozumienie o wspólnym przedsięwzięciu
7. Porozumienie o wspólnym przedsięwzięciu (joint venture)

Rozdział II. Organizacja i funkcjonowanie spółki z o.o.
A. Księga udziałów
8. Wniosek o wpis do księgi udziałów
B. Zgromadzenia wspólników
9. Zaproszenie na zgromadzenie wspólników
10. Pełnomocnictwo do reprezentowania wspólnika na zgromadzeniu wspólników
11. Protokół ze zwyczajnego zgromadzenia
12. Protokół z nadzwyczajnego zgromadzenia
C. Zarząd
13. Uchwała zgromadzenia wspólników o powołaniu członka zarządu
14. Uchwała zgromadzenia wspólników o odwołaniu członka zarządu
15. Rezygnacja członka zarządu
16. Uchwała Zarządu [...]
D. Prokura
17. Oświadczenie o udzieleniu prokury łącznej

239 stron, Format: 16.5x23.8cm, oprawa miękka

Po otrzymaniu zamówienia poinformujemy,
czy wybrany tytuł polskojęzyczny lub anglojęzyczny jest aktualnie na półce księgarni.