English version

• wydawnictwa polskie
podział tematyczny
 
• wydawnictwa anglojęzyczne
podział tematyczny
 
Newsletter:

• Zamów informacje o nowościach z wybranego tematu
 
Informacje:

• sposoby płatności i dostawy

• kontakt

• Cookies na stronie
 
 
Szukasz książki?
Pomożemy Ci!
Zadzwoń
512 994 090
 
Napisz
poczta@ksiazki24h.pl

Egzamin na tłumacza przysięgłego

Wzory umów gospodarczych

wersja polsko-angielska

Publikacja zawiera 44 wzory umów gospodarczych, sporządzonych w języku polskim oraz ich tłumaczenie na język angielski.

Książka przeznaczona jest dla:

• kandydatów na tłumaczy przysięgłych,
• prawników, którzy zajmują się polskim prawem, ale piszą o nim po angielsku,
• tłumaczy, którzy chcą nabrać sprawności w zakresie tłumaczenia umów i dokumentów na język angielski.

Jest to kompendium niezbędnej terminologii i frazeologii związanej z związanej z prawem cywilnym, handlowym i prawem pracy.

1. Umowa sprzedaży
2. Umowa przedwstępna
3. Umowa sprzedaży na raty
4. Umowa sprzedaży samochodu
5. Umowa sprzedaży nieruchomości
6. Umowa najmu lokalu mieszkalnego
7. Umowa sprzedaży przedsiębiorstwa
8. Umowa zastawu
9. Umowa zlecenia
10. Umowa o dzieło
11. Umowa darowizny
12. Umowa komisu
13. Umowa poręczenia
14. Umowa renty
15. Umowa dożywocia
16. Umowa użyczenia
17. Umowa pożyczki
18. Umowa dostawy
19. Umowa specycji
20. Umowa składu
21. Umowa przechowaniarzeczy oznaczonych co do tożsamości
22. Umowa zamiany
23. Umowa agencyjna
24. Umowa zastawu rejestrowego
25. Umowa akwizycji
26. Umowa leasingu
27. Umowa franchisingu
28. Umowa licencyjna
29. Umowa sponsoringu
30. Umowa serwisowa
31. Umowa wydawnicza (przewidująca przeniesienie na wydawcę autorskich praw majątkowych)
32. Umowa o świadczenie usług z zakresu księgowości
33. Umowa doradztwa prawnego
34. Pełnomocnictwo ogólne
35. Pełnomocnictwo rodzajowe
36. Pełnomocnictwo do przeniesienia własności nieruchomości
37. Ugoda
38. Umowa o pracę
39. Umowa o zakazie konkurencji
40. Wypowiedzenie warunków umowy o pracę
41. Rozwiązanie umowy o pracę na mocy porozumienia stron
42. Rozwiązanie umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony z zachowaniem okresu wypowiedzenia
43. Rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia
44. Rozwiązanie umowy o pracę zawartej na czas nieokreślony z zachowaniem skróconego okresu wypowiedzenia

278 stron, Format: 16.0x23.5cm, oprawa miękka