Koreańczycy
W pułapce doskonałości
Opowieść o małym państwie i wielkich ambicjach
Pali-pali, czyli „szybko, szybko”, to podstawa kultury współczesnej Korei
Południowej. Ścigając się z czasem i rozwijając olbrzymie koncerny, ten nieduży kraj
przeobraził się w gospodarczą potęgę. Odpowiedzi na pytanie, jak można było
osiągnąć taki sukces, udziela autor, Frank Ahrens – amerykański dziennikarz, który
został wiceprezesem Hyundai Motor Company.
Emigrant z Zachodu, przez pryzmat najlepszej koreańskiej firmy motoryzacyjnej,
przedstawia czytelnikom azjatycki świat biznesu – bardzo oficjalny za dnia i więcej
niż swawolny w nocy. Biznesowy strój wraz z klapkami pod prysznic, firmowe imprezy z
jedenastoma szklaneczkami alkoholu na głowę i uzależnienie od karaoke to tylko niektóre
osobliwości perfekcyjnie funkcjonującego konglomeratu. Koreańczycy, pełni trafnych i
zabawnych spostrzeżeń, rzucają światło na kulturę znaną niewielu mieszkańcom
Europy.
Zabawnie napisana, bardzo osobista książka pełna
obserwacji na temat codziennego życia Koreańczyków i różnic kulturowych z którymi
musi zmierzyć się emigrant z Zachodu. Plus pasjonująca historia próby prześcignięcia
przez Hyunday’a światowych gigantów z branży motoryzacyjnej.
Marcin Prokop, dziennikarz TVN
„Kryzys wieku średniego w życiu Franka Ahrensa zbiegł się z kryzysem Korei
Południowej, a czytelnik na tym skorzystał. Inteligentna, zmyślna, przepyszna
książka.
Gene Weingarten, dwukrotny laureat Nagrody Pulitzera
„W tej uroczej i poruszającej książce Ahrens opowiada o tym, dlaczego ten
nieduży, lecz prężny kraj tak nieustępliwie zabiega, aby być jeszcze lepszym. Jego
portret Korei, »krewetki wciśniętej między dwa wieloryby« – Chiny i Japonię –
jest pełen błyskotliwych spostrzeżeń, młodzieńczego entuzjazmu i zapału do
odkrywania.
Tim Clissold, autor Mr China, czyli Amerykanin w Pekinie
Mocną stroną Ahrensa jest wrażliwość na otaczających go ludzi... zwłaszcza
młodych współpracowników, którzy ciężko pracują, by Korea wyszła z epoki
przymusowej kolektywnej industrializacji ku gospodarce opartej na indywidualizmie i
kreatywności
Joe Studwell Washington Post
Otwierająca oczy wędrówka przez kulturę, handel i osobiste odkrycia z Frankiem
Ahrensem w roli czarującego i spostrzegawczego przewodnika. Po przeczytaniu tej
pasjonującej książki poszedłbym za nim wszędzie.
David von Drehle, autor książki Triangle: The Fire That Changed
America
Frank Ahrens – przez 18 lat był dziennikarzem „The Washington
Post”. Porzucił swoją posadę i po raz pierwszy wyemigrował do innego kraju, gdy trzy
miesiące po ślubie jego żona dyplomatka dostała pracę w Seulu. Przez trzy lata
pracował w Hyundai Motor Company jako specjalista od PR-u i kontaktów zagranicznych,
gdzie ostatecznie został wiceprezesem spółki. Obecnie mieszka w Waszyngtonie wraz z
żoną i córką, pracuje jako niezależny konsultant do spraw Korei i branży
samochodowej.
1 Prawie, ale niezupełnie
2 Trzy kryzysy wieku średniego
3 W pracy: na obcej planecie
4 W domu: alternatywny wszechświat
5 Sensacja w Detroit
6 Koreańskie maniery
7 Komunikacja pozawerbalna
8 Nieustająca rywalizacja
9 Admirał Yi: największy bohater wojen koreańsko-
-japońskich
10 Sedzong Wielki: targi z Chinami
11 Niebezpieczna rodzinka Kimów
12 "To nie stuka"
13 Pojawia się Prezes
14 Seulskie niespodzianki
15 Angielski prawie, ale niezupełnie
16 Samochód roku
17 Bye, bye, baby
18 Nie tu i nie teraz
19 Sang mu uejgukin
20 Model 2013
21 Genesis i Sonata
22 Dżakarta to nie Seul
23 Plan ewakuacji
24 Sąd nad Genesis
25 Nie ma jak w domu
Epilog
Podziękowania
350 stron, Format: 14.0x20.0cm, oprawa miękka