PRZESTĘPCZOŚĆ W ROSJI I POLSCE WYBÓR TEKSTÓW POLICYJNO-PRAWNICZYCH

OJCEWICZ G. / DO SAMODZIELNEGO TŁUMACZENIA Z KOMENTARZEM /

wydawnictwo: WSP SZCZYTNO , rok wydania 2011, wydanie II

cena netto: ~~54.80~~ Twoja cena 52,06 zł + 5% vat - dodaj do koszyka

Przestępczość w Rosji i Polsce.

Wybór tekstów policyjno-prawniczych do samodzielnego tłumaczenia z komentarzem

Czas, jaki upłynął od pierwszej edycji książki, pozwolił upewnić się Autorowi że przygotowany przez niego materiał został właściwie spożytkowany w celach dydaktycznych, a głównymi adresatami wyboru tekstów policyjno-praniczych do samodzielnego tłumaczenia stali się słuchacze studiów podyplomowych dla tłumaczy sądowych w zakresie języka rosyjskiego oraz studenci Wyższej Szkoły Policji w Szczytnie, którzy w ramach lektoratu wybrali właśnie język rosyjski.

Sprawdziła się zatem idea książki, jej struktura i warstwa komentarza.

W obecnym wydaniu dokonuję nie tylko drobnych poprawek, usuwając pozostawione tu i ówdzie literówki, lecz także aktualizację dane instytucjonalne, jak i źródłowe i - co najważniejsze - proponuję nowy rozdział poświęcony porwaniom oraz zaginięciom obywateli.

184 strony, B5, oprawa miękka

Osoby kupujące tę książkę wybierały także:

- PRAKTYCZNY SŁOWNIK POLICYJNO-PRAWNICZY POLSKI BIAŁORUSKI LITEWSKI
OJCEWICZ G. RED. / ROSYJSKI UKRAIŃSKI

- TEKSTY EGZAMINACYJNE DLA KANDYTATÓW NA TŁUMACZA PRZYSIĘGŁEGO
RYBIŃSKA Z. RED.

- TŁUMACZ W POSTĘPOWANIU KARNYM
POZNAŃSKI J.

- KRYMINALISTYKA W ROSJI I W POLSCE WYBÓR TEKSTÓW Z KRYMINALISTYKI
BOBIŃSKA H. OJCEWICZ G. - TŁUM. Z JĘZ. ROSYJSKIEGO I NA JĘZ. ROSYJSKI

- KODEKS SPÓŁEK HANDLOWYCH WYDANIE DWUJĘZYCZNE ROSYJSKO-POLSKIE
KĘDZIERSKI D. (TŁUM.)

- WSTĘP DO TEORII TŁUMACZENIA
WOJTASIEWICZ O.

Po otrzymaniu zamówienia poinformujemy,
czy wybrany tytuł polskojęzyczny lub anglojęzyczny jest aktualnie na półce księgarni.

Wszelkie prawa zastrzeżone PROPRESS sp. z o.o. 2012-2022